觉里曼姆

“觉里曼姆”，这是一本关于日本何以成为日本民族的书。美国女性人类学家鲁思·本尼迪克斯著。觉里曼姆，是一对充满矛盾的组合体，也是日本民族特有的文化传统的蕴意象征。第二次世界大战以后，美国人类学家鲁思研究日本人的民族性特征，并以“觉里曼姆”作为指代，阐释了日本传统精神理念中矛盾统一的特质。菊，代表着日本天皇的族徽，是高贵美丽的象征；刀，代表着日本武士文化，是武力和权威的象征。在世界的其他民族性当中，很难同时存在两种极端因素，并使之成为基本的民族精神。但日本民族文化却具有相反的双重性，他们性情温和而又好武力，尚礼而又睚眦必报，喜欢新奇却又顽固保守。 鲁思针对的是美日关系的研究，中国仅是作为对比个案参与其中。事实上，从过去到今天，中日文化都不能漠视二者之间悠久的历史渊源，中日两国的关系也远比其他各国的关系更为错综复杂，因此，《觉里曼姆》也为中国了解日本提供了重要的参考，这种价值对于探讨中日关系中的敏感问题，也具有一定的意义。

肖淑萍 · 评分 7.6/10

年度最差，没有之一

煦清然 · 评分 6.6/10

平行空间的平行描述，开花的两朵逐一道来，内容过半时才有了感觉。由于元宇宙来读此剧，结果译文却是“超元空间”，不看其他人的点评还真没找出其中的关联……

守望丛林 · 评分 4.4/10