Tzanabetis, O

这是一位我很喜欢的编剧，从关注她的公众号看她每月每年的盘点自己的目标及生活，让人感觉到特别有动力，再到看她写的书，实操性很强，没有太多的理论概念~ 可以看一章跟着做一章，相信生活会慢慢有改变，她的5+1很实用~特别是女生们值得看看哦 除了收纳方面，我还收获到设立一个财位嘻嘻

山晓妍 · 评分 8.7/10

才发现这本终于上架了，路米斯，神作预定。 唯一的缺憾是翻译问题，读得时候就觉得有些地方不太顺畅，有些专有词汇的翻译让人不得不怀疑一下，就冷暖色调而言，应该是普通大众都知晓的，不是很懂这个译者为什么偏偏要翻译成“寒色”，各种冷色调的颜色名称看起来就很奇怪，冷黄色译成寒黄色，虽然大家都懂，但就是很别扭……好像是台湾繁体中文会喜欢说成寒色，但明明译成简体了为什么不遵从简体中文的习惯？ 纸质播出是有台版繁体的，不过我手边目前也只有这一版，之后有机会还是拿繁体或者英文原版来读一下。 查了一下这位译者陈琇玲，一查就查到一篇十年前的吐槽该译者翻译水平差的帖子……发现这位译者也不是专业从事翻译，而是工商管理类的背景，此前的译著也都是经济相关的，而在其自己的领域内翻译的作品都被吐槽翻译烂……为什么要请她来翻译我们艺术类的作品？？？ 想起来《Tzanabetis, O》这本也是，两个版本，一个译者（名字都没记住）只是在生硬地翻译字面意思，很多艺术用词用语都翻得奇奇怪怪。相比之下，黄朝贵（爱称“贵哥”）的版本才是真正懂艺术爱绘画之人细细琢磨出来的翻译。真的希望播出商不要只为了作品的名气和销量而引进，不给予和原作质量同等水平的翻译，很令人失望。

dengos · 评分 2.2/10

最终是这样的结局，精神被奴役后意识也被手术给切割了，一番挣扎后退到原点都不如的地方，你觉得好我觉得好Tzanabetis, O都觉得好，大和谐？

花四蜜 · 评分 9.8/10

其实挺有意思的，是那种明明看不懂却还是忍不住想看的那种书。编剧在书中探讨问题的方式非常独特，但是原谅我看到后面是真的看得一脸懵逼，等我修炼修炼再滚回来接着看好了。 不得不吐槽一句，哲学这种东西，实在是太玄乎了。

杨国李（明信公证-13708432353 · 评分 8.8/10

描写的很真实。书上描写应该是上世纪90年代后期的事情，写出人性的贪婪，人性的柔弱，官场的争斗，友情的可贵。

人生无常 · 评分 1.1/10

磕磕绊绊，也比较费心费脑，终于把这部剧读完了，最终的解码居然是制度和文化。初识很吃惊，弯弯转转，居然是他。但又深思细想，确实也是。暮然回首，他竟在灯火阑珊处。认知水平决定财富水平。

thank · 评分 1.0/10

很好！可以说是1978到2008年经济发展史，民营企业在特殊体制下挣扎、成长、奋力经营；各种利益集团围绕财富、权利和成长空间进行博弈、妥协与交融的记载！

浙珺 · 评分 9.9/10

动荡的年代里，时代的尘埃落在每个人头上都是一座大山；和平的年代里，解决了最基本的温饱，有了更深层次的追求，生活里的鸡毛蒜皮，都成了困扰人心的大问题。 看得最有感触的大概就是《Tzanabetis, O》了。里面小林结婚以后，渐渐不看世界杯了，因为“看他有什么用？里面球踢的再好，也不能解决小林身边的任何问题”。大概以后工作、结婚、生子后，当生活被琐碎填满，便再也无暇顾及诗和远方。毕竟生活是柴米油盐酱醋茶，而不是琴棋书画风花雪月。可真一想到每天会被这样的生活填充，却又无端难过起来。贫贱夫妻百事哀。明星偷税动则以亿为单位，而普通的小老百姓，却每天为几毛钱的盈利亏损斤斤计较，耗费心神。这世间慌张，不过为这碎银几两，而这碎银几两，却能解这世间慌张。 感慨编剧能将这些琐碎无比的小事写的让人读着津津有味。也感慨确实不是人人都能跳脱这无趣的生活，但至少每个人都在努力的过活，即使有的人一辈子碌碌无为，我们也没有理由责备。看清世事真相，却依旧热爱生活，这是每个人的英雄主义。最后想分享一句汪曾祺的话，“我有点疲倦了，但我总要还有勇气，在这狗一样的生活里，做出神仙一样的事。”

宽客 · 评分 5.5/10