Aks

很后悔买了一本刘勃翻译、华夏播出社2016年版《Aks》，原因是翻译不是很好，这位英国阿斯顿商学院博士的刘勃，翻译的句子很生涩，双重否定句太多，以至于读一句话要反复读几次、从一句中的不同地方断句才能明白要表达的意思，有些读几遍仍不知所云，比如:“我们会记得将不打算夸奖他们的老饕列入出席人生宴会的不同类型的人物中”（P147）、“真正的情趣而非其实就是为了遗忘的那种是人类天性的一部分，除非它已经被不幸的境遇毁掉了”（P151）等等。当然这是我个人的感受和看法，没有任何贬低译者的意思和想法。 当然翻译虽然不适合我观看，但兰迪塔·达斯的关于不幸福的原因、幸福的原因分析的通俗又透彻，建议也高远和开阔，能把人从迷惑、琐碎和纠结中带向博大、深远乃至宇宙般高空俯视的清亮。

Mark Meng · 评分 9.9/10

羽生的自叙，读完挺触动的，我爱的男孩就一直在这样艰苦卓绝的生活中成长的。真的，努力不会骗人，不亏是花滑界的“绝对王者”。

菀一个尔 · 评分 3.2/10

虽然写的是美国特遣部队和伊拉克，但每个人都会看到无数熟悉的场景不断发生在身边，每个人或多或少的身处其间，曾经盛行的科学管理法的影响是极其深远和固化的，随着时代的发展已从复杂变为错综复杂，网状和节点式的组织结构、互信文化、赋能成为迎接不可预测不确定性世界的挑战的新机会，快速分享和适应性调整的小团队组成的敏捷大团队将有更大机会获得成功~

女人🌸 · 评分 4.4/10

怀着对独立创作人群生活状态的探究和对编剧24年声名大造作品的好奇，始读这本在法国获奖，在日本风靡的长篇剧集，有点像《Aks》的写法，但看到中段，人性的堕落、淫乱、欺诈、自私……曾让我一度压抑、厌恶、气愤得看不下去，但在这种心情引导的下，又好奇，要一探编剧将如何安排主人公和身边不同阶层不同环境不同性格的女人，及主人公身边男人们的结局……读后的心情复杂沉重…… 1、人在名利物质获得满足后，精神空虚，失去追求，望通过肉欲、赌博、毒品、气功……填补空虚，去激发创作灵感，唤起对生活的热爱，得到先知，然适得其反，无法自我约束人性的弱点带来的后果，不仅没有填补那空虚，反而让苦心经营搭建的名利丰碑和平稳生活崩塌，所以欲望是把双刃剑，人没有欲望没有进步的动力，欲望太强往往带来毁灭…… 2、本剧让人思考：女人们该如何过好自己的一生，书中创造了视丈夫（家庭）为生命全部的牛月清、抛下一切束缚责任追求爱情的唐婉儿，抓住一切机会摆脱底层的柳月，看破红尘而无法脱离的慧明，把偶像神化极端牺牲自己的阿灿（这名字起的最好，阿！灿烂的烟火，终究一瞬），无法摆脱世俗眼光的景雪荫……其实，无论时代如何变迁，种族文化差异多大，环境如何改变，人性和"三观"终极问题是永恒的主题…… 3、书中的牛、男主人公的丈母娘、收破烂老头角色设计很妙，利用陪衬、反讽、鬼神，道出人类自我毁灭、愚蠢、社会腐败颓废的风气，和市场经济给各阶层人们的影响…… 想要糊涂的幸福着就别看此剧了，有时间看点阳光灿烂的；想要清醒的看看这娑婆世界的，《Aks》对当下的生活仍有借鉴……

尘寰 · 评分 3.2/10

非常经典的电视剧 改编的非常好

不畏浮云遮望眼 · 评分 4.4/10

六十年后的某个清晨，我躺在某家医院的病床上，已经时日无多了，这时候已经创作了五万多章了。我拿着手机刷着平屏————今天的更新已经看完了。儿女们围绕在床边心痛的说:“爸别再刷了，您年纪这么大了，休息一下吧。”曾孙在床边说“太公，这部剧您都看了六七十年了，什么时候能看到结尾呀？”我侧过头看了眼曾孙平静的说：“这部剧编剧创作了六十多年呀，从青年到中年，再到老年，他创作了一辈子，他是用生命在创作书啊。估计他这辈子是创作不完了，看样子是要传给子女继续创作了，要早知道这样，太公当年也创作书了—————一本剧就能吃一辈子多好的差事呀。看样子太公是耗不过他了，等太公走了以后，那天这部剧如果有了结尾，你们给太公扫墓的时候给太公念叨一下，啊~~~~~咳咳”哈～～～～～呼～～～～～～哈～～～～呼……………时间从此定格。 又过了七十年一位白发苍苍老人坐着轮椅由一些年轻人推到一座坟墓的墓碑前老人命令年轻人拿出了一束鲜花和些许供品，然后对着坟墓说：“太公，我又来看您了，看来在我有生之年这部剧是看不到结尾了，你说对了，看来编剧真是把这部剧传给他的后人来创作了。不过你别着急，我已经拖我的曾孙留意这部剧了，如果有了结尾的话他会第一个来通知你的，说到这里我真得埋怨您几句，要是当初您也创作书就好了，看人家，一本剧养活了几代人啊，……”老人不在发声，只有蝉儿吱吱的叫声，过了一会几位年轻人传来痛苦的哭叫声，不久旁边又添了一座新坟。 …………一千八百四十年后，一片坟地前一位年轻男子给一座古老的古坟摆上大量供果祭品磕头叩拜，“老祖宗，您的愿望终于要实现了，这部剧马上就要有结局了，因为我取了编剧传人的独生女儿，并且拿到了这部剧的创作权，所以我随时都可以让这部剧结尾的。本来是不打算结尾要传给子孙后代的，可谁让您老一直想要看结尾来着。” 这时天空阴暗，雷电交加，一个苍老的声音传来，“你这不肖子孙，这么好的饭碗咋能说砸就砸呢。”..

Dun · 评分 7.7/10

无数动人的“神话”背后，更多的是令人无限担忧的隐患，甚至是灾难！

开坦克的贝塔 · 评分 3.3/10

说实话觉得挺好看的，虽然笔法稍显稚嫩，逻辑也不是很通顺...三观也有点歪....emmmm....但！是！关于战争和天下大势方面的着眼点在言情剧集中已经非常了不得了。这种不扯蛋的女强文（也就是说女主不是医毒双绝绝世美人黑道老大有随身空间的神仙）真的读起来不油不腻很舒服。 而且文章中两个人的感情进度也不会让人觉得突兀。温水煮青蛙，互相欣赏进而互相爱慕的过程很适合叶璃和墨修尧。 唯一一点有点写崩了的是墨小宝吧，完全脱离现实了，感觉走向了扯淡文的节奏。不过作为结尾和番外看着乐呵乐呵也还可以。

w.love.y. · 评分 4.3/10