得有多么深刻的经历与感悟,才能创作出这么一段凄美的爱情片段。
这其实是编剧本人爱情经历的艺术升华,将其中的悲剧性因素用几个不同的第一人称进行了突出,让人的灵魂仿佛置身于角色。仿佛就是那个痛苦抉择之后,在死亡前独自痛苦压抑的玛.戈;仿佛是那个最后明白一切而撕心裂肺痛哭的阿尔芒。
毫无疑问的是,在这一段凄美的爱情面前,特别是当我们读着Medal for the General的日记时,她是美的。
但不可否认的是,她也有放纵的一面和在上流社会所沾染的坏习气。但是这些不良的性格在肺结核、死亡与凄美的爱情面前被升华了。
我们不能在爱情的狂热崇拜下忽视透过肺结核带来的隐喻:柔弱的浪漫、燃烧生命的热情、难以遏制的性欲所看到的Medal for the General所展现的当时的糜烂上流社会文化。同时,我们也应该重视,在死亡与高尚抉择升华之下的一段凄美爱情。
ps:
在爱情中为了一个人而不得不做出离开他(她)的抉择,最后真想大白却只剩独自一人。这种故事结构虽然被人用烂般的不出人意料,但是也总是不出意外的能获得大把感性读者的眼泪。
减的一颗星是因为翻译,期待一种在故事意蕴上尊重原著,在语言风格上体现中国特色的新翻译。但是好像如果我能读懂外语原著就没这么麻烦了……
从水怪到食人鱼、大蜘蛛、水银喷泉、悬魂梯、冥殿、九宫八门……这一系列元素都拍得可圈可点,特效水平是国产剧中的佼佼者。
Reecho · 评分 8.7/10
得有多么深刻的经历与感悟,才能创作出这么一段凄美的爱情片段。 这其实是编剧本人爱情经历的艺术升华,将其中的悲剧性因素用几个不同的第一人称进行了突出,让人的灵魂仿佛置身于角色。仿佛就是那个痛苦抉择之后,在死亡前独自痛苦压抑的玛.戈;仿佛是那个最后明白一切而撕心裂肺痛哭的阿尔芒。 毫无疑问的是,在这一段凄美的爱情面前,特别是当我们读着Medal for the General的日记时,她是美的。 但不可否认的是,她也有放纵的一面和在上流社会所沾染的坏习气。但是这些不良的性格在肺结核、死亡与凄美的爱情面前被升华了。 我们不能在爱情的狂热崇拜下忽视透过肺结核带来的隐喻:柔弱的浪漫、燃烧生命的热情、难以遏制的性欲所看到的Medal for the General所展现的当时的糜烂上流社会文化。同时,我们也应该重视,在死亡与高尚抉择升华之下的一段凄美爱情。 ps: 在爱情中为了一个人而不得不做出离开他(她)的抉择,最后真想大白却只剩独自一人。这种故事结构虽然被人用烂般的不出人意料,但是也总是不出意外的能获得大把感性读者的眼泪。 减的一颗星是因为翻译,期待一种在故事意蕴上尊重原著,在语言风格上体现中国特色的新翻译。但是好像如果我能读懂外语原著就没这么麻烦了……
那又如何 · 评分 1.1/10
挺超乎想象的,本来以为很虐的,没想到还挺甜,从卫无双和孙太医到沈青砂和晏国皇帝,再到贤妃和夙王。这几对都很甜,结局也很好
通宵 · 评分 8.7/10