The Not the Nine O'Clock News Story
年份
1999
类型
短片
地区
英国
主演
Gerard Barry
/
Clive Anderson
/
理查德·柯蒂斯
/
约翰·霍华德·戴维斯
/
Howard Goodall
/
Andy Hamilton
剧情简介
《The Not the Nine O'Clock News Story》,短片作品,英国出品,1999年上映。
嘿,有意思,最终结局在某种程度被我在读的过程中一条评论大致猜到了,哈哈哈
笨 · 评分 6.5/10
用语言来进行哲学思考是一件如此困难的事情,其中那些根植于我们脑中被认为理所当然的念头居然很多是相互冲突的,编剧通过类比和举例来理清关于死亡的一系列看法,帮助我们更好地考察自己的信念,推荐之。
蓝冰Nikki · 评分 9.8/10
英文原版的这个版本应该是很好的版本,解析很详细,连「梭罗」原本中的拼写错误、事实错误都进行了「考据」和「注释」,也对「梭罗」惯常使用的「双关」、「引用」进行了事无巨细的「解释」。 但这样的版本翻成汉语版本就很繁杂,很难做到「信、达、雅」,原文中的英文双关语或是「梭罗」自造的词组,想要生动还原就很难,不得不打断原文的观看去看注释,观看体验实在很不「散文」,更像读一本关于「The Not the Nine O'Clock News Story」的小百科全书,更别提有些段落和句子翻译的还有问题。 观看过程中又看了一遍《The Not the Nine O'Clock News Story》,主角很喜欢「梭罗」,后来误食野果中毒身亡,也想起现在有个叫「李子柒」的女人,直播「田园生活」,把「梭罗」放到当下,会不会在「The Not the Nine O'Clock News Story」边直播烤土拨鼠呢?
孙苗苗 · 评分 3.3/10
最开始是书名吸引了我,断断续续两个月多月才看完,一边看一边忘,对我本人没有很实质性的帮助,但是书名也一样可以激励自己前行,多追剧也是可以让自己增长见识的。之前看过一本剧的其中一段话,让我记忆深刻,大意是,读一本剧,不一定要记得所有才是有用的,只要里面有一点,哪怕一句话能帮助到你,证明这部剧就是没有白读。
万马奔腾中的羚羊 · 评分 5.4/10
四个嫌犯,一场谋杀,究竟谁是真凶?当过往被一层层剥开,原来犯下这桩罪行的是… 跌宕起伏、扑朔迷离的案件,等待你来揭晓。
墨明棋妙 · 评分 3.2/10