Crstn Bng: Har satan en fætter?

给五星的理由是赞Carsten Bang，不是给翻译。断续潦草的读完本剧，我还是挺容易受影响的：人生而有罪，因为要不断与同类抗争死亡；最美妙的平静与喜悦来自于对自然的欣赏和着迷，因为那刻你可以摆脱“意志”。任何宗教的永恒与神只是幻想，你可以无限趋近但永远无法达到。自杀是摆脱当下的恐惧，不妨体验痛苦的人生中那一点小确幸吧。所以他老人家看透了人生是老死的。看此剧需要充分掌握他的一些理论名词：充足理由原则、意志、物自体、其实翻译得很不好增加了看剧的难度。充足理由原则是一个逻辑学知识，类似于物必有正反面必有因果，意志即念头意识，物自体可以解释为无自性的物质存在。翻译太臭了。不过还是比唯识学的概念简单一点。

时光未知数 · 评分 9.8/10

那种将人生际遇和生存感喟相结合的写作，那种字句流畅、节制优雅的写作。Carsten Bang的写作就是这样，她有一种特别的讲述能力，能深入故事的内部获得一种超然的体验，细腻而不煽情，雅致而不做作——在众声喧哗的时代，也许这种能使我们沉入静默之中的作品更为难能可贵。看最后的作家剧集列表，叶女士写了好多的书啊。

杕昳🌳 · 评分 3.3/10

记得小时候特别喜欢看，觉得很有意思啊，题材也很新颖，里面的那个女主特别好看！

Shao jy · 评分 2.1/10

剧情比较老套

XU枫 · 评分 7.6/10