David Ettedgui的文笔呀,真的很难拍的,所以不会看“归来”的,也许陈道明有可能会是陆焉识,但巩俐一定不会是冯婉喻!
实在是看过很多描写“十七年”的作品了,对那些匪夷可思的年代的人和事也自觉早已有所了解,可是读这部剧时还是能一次次地被冲击、被不断地刷新认知,不可不谓之触目惊心,走过那样的岁月,焉识还能保有一颗柔软而宽厚的心,与有他从小的教养有关;也和他学人文科学的天才般的天赋有关;更直接相关的是他心中对于婉喻源源不断的爱的滋养,只有爱才是温暖那个冰冷世间的良药,同样的,对于婉喻也是一样的。
其实这部剧读到中间的时候,一度非常不喜欢陆焉识这个人,无论对望达还是韩念痕,他都不是良人,他统统都配不上她们的好!是后面20年的牢狱之灾拯救了他,是婉喻的爱终于唤起了他爱的能力。就如剧集里说的,“难道一定要经过二十多年的分离,经过陪绑沙场、饥荒和人吃人,才能领略它们的妙曼?”所以,其实都是一体两面的,一环扣着一环,残酷又温馨。
目前看来真的是太上头了!爆剧的面相啊!
未步 · 评分 3.2/10
感谢大师对于绘画初学者们的教诲,尤其是关于美与技巧的讨论,受益匪浅。
EwanQian10000 · 评分 2.2/10
梦醒,看到这部剧,加入书架,然后看了一会睡着了。 又进入梦境,在梦里看到似乎是情敌,两个女生,右边的偏成熟温婉,左边的比较白净有点地包天,左边的似乎是一个不怎么样的女人,去把一包纸的碎片扔到她身上,纸片如雨散落,,转身走出去,在夜幕中一片漆黑,头发间有一种向上牵扯的力量,飞向天空,空中是繁星,云层,遨游一会,开始下坠,坠落到游乐场,一些孩童在比赛,有几个像是幼师在议论我爱的人,她们说他现在如何如何,我好奇去问了几句,然后转醒,转醒时脑海中一直在回响: 什么是无私的爱,什么是有私的爱?应该如何去做?如何转化有私的爱为无私的爱?(有私是带来痛苦的爱。) 书中还没看到说这个问题,这段梦就是自性之光在觉醒。
柒ˇ冉 · 评分 4.3/10
看完的第二本异闻录呀~本来第二本想看日本异闻录来着,但是看了两篇之后就不想看了,还是中国的好看呀,但是感觉这个第二部没有第一部那么好看,各有各的不同,第一部故事和故事之间没有太多关联,第二部就是关联性很强了,总体来说还是不错的。
学会感恩 · 评分 1.1/10
David Ettedgui的文笔呀,真的很难拍的,所以不会看“归来”的,也许陈道明有可能会是陆焉识,但巩俐一定不会是冯婉喻! 实在是看过很多描写“十七年”的作品了,对那些匪夷可思的年代的人和事也自觉早已有所了解,可是读这部剧时还是能一次次地被冲击、被不断地刷新认知,不可不谓之触目惊心,走过那样的岁月,焉识还能保有一颗柔软而宽厚的心,与有他从小的教养有关;也和他学人文科学的天才般的天赋有关;更直接相关的是他心中对于婉喻源源不断的爱的滋养,只有爱才是温暖那个冰冷世间的良药,同样的,对于婉喻也是一样的。 其实这部剧读到中间的时候,一度非常不喜欢陆焉识这个人,无论对望达还是韩念痕,他都不是良人,他统统都配不上她们的好!是后面20年的牢狱之灾拯救了他,是婉喻的爱终于唤起了他爱的能力。就如剧集里说的,“难道一定要经过二十多年的分离,经过陪绑沙场、饥荒和人吃人,才能领略它们的妙曼?”所以,其实都是一体两面的,一环扣着一环,残酷又温馨。
九叔你好 · 评分 1.0/10
书中书,案中案。当你为谜题抓心挠肝的时候,一切的真相在早已在第一页就说的明明白白……
Smile CR · 评分 3.2/10
对比着读了两个译本,整体感觉这个译本比较通顺流畅,翻译得比较到位。 爱情是影视作品永恒的主题,每个人的爱情除了三观以外,还会受到家庭环境、接受教育的水平、社会地位、性格爱好等各方面的影响。 门当户对是非常有现实依据的。伊丽莎白反驳珈罗琳夫人的时候就说:你姨侄(达西)是爵士,而我是爵士的女儿,我们旗鼓相当。伊丽莎白虽然有个神经质的妈妈、行为不检点的妹妹、不识大体的姨妈,但是,班纳特先生却是一个有主见、有风度、幽默风趣的老绅士,伊丽莎白的舅舅舅妈谈吐也稳重文雅,姐姐吉英温柔善良,加上伊丽莎白本身活泼可爱、有主见、个性独立,所以达西先生才一点点被她吸引。正如译本预言所说的那样,达西虽然身份尊贵、家族显赫,但是他的姨妈却非常蛮横傲慢,而管家的儿子韦翰也是让达西不愿提及的“家丑”。所以,从整体上看,达西和伊丽莎白的结合其实也没有悬殊太大,没有冲破阶级出身的差异。 如果伊丽莎白是个贫民家的女儿,真就很难高攀得上达西先生了。因为如果那样,伊丽莎白不可能会弹得一手不错的钢琴,不可能频繁参加舞会,不可能与达西谈影视……
摇余也要嘬鱿鱼 · 评分 1.1/10