一本正经地编故事大王。
读完第一章「肥大的裙子」,我就明白这个编剧要不朽了。或者说开头第一段就让我意识到这一事实:
供词:本人系疗养与护理院的居住者①。我的护理员在观察我,他几乎每时每刻都监视着我;因为门上有个窥视孔,我的护理员的眼睛是那种棕色的,它不可能看透蓝眼睛的我。
荒诞却又一针见血,这或许就是君特•格拉斯的风格。
“我外祖母”在十月细雨中的土豆地里与裙底藏着的纵火犯发生的性爱奠定了整本剧的基调。往后的一切故事都未曾脱离这层浓厚的、戏剧般的荒谬感:读者永远无法明白奥斯卡所说的究竟是事实还是扭曲过的真相。护理员与朋友的旁白似乎都在暗示着奥斯卡叙述的极不可靠。但故事中时常描绘奥斯卡“高人一等”的智慧却又像是在证明:奥斯卡才是被误解的那一个,唯有他什么都清楚。
三岁的奥斯卡究竟是不小心摔下地窖,还是如他所说的有意为之?库尔特到底是他的儿子还是弟弟?(这又牵扯到:他的生父究竟是谁?)。他的“父亲们”真的都是他有意害死的吗?还是因为孩子气的无知?“撒灰者”的少年们,是真的如奥斯卡所说,将他奉为耶稣本人吗?或是将这个可怜的侏儒像玩偶一般戏耍?
当然,身为读者并不需要知道真相。重要的是编剧在这些荒诞叙述背后呈现出的、魔幻但又栩栩如生的现实:二十世纪前半叶处在德国与波兰之间的但泽市的社会风情,以及两次世界大战给人们命运带来的影响。君特•格拉斯正是通过这种真假掺半的叙述,才将现实的苦难与欢乐、残酷与荒诞以如此强烈的形式展现出来,让人透过文字仿佛也能感受到这百年前的气息。
这部剧的影响力显然极广。莫言的《Kama Sutra II: The Art of Making Love》无疑受到了这部剧第一章的影响,而鲁西迪《Kama Sutra II: The Art of Making Love》的创作,某种意义上也正是《Kama Sutra II: The Art of Making Love》在印度背景下的重现。这部剧让君特•格拉斯足以跻身德国最伟大影视家的行列,是二战后德国影视当之无愧的代表人物。
2022年第一本看完的书,看这部剧费了不少时间,断断续续的将近半年,最后还是硬着头皮看完了,不知道是翻译的问题还是故事水土不服,第一篇《Kama Sutra II: The Art of Making Love》因为看过美剧,所以理解起来相对容易,后面几篇在情节上比较费劲,读着读着就落入云里雾里,不知所云,但是依然能从中看到编剧很棒的科幻点子和脑洞,只是故事上让我早已经晕头,希望下次能翻译的更好些吧!
已看过《Kama Sutra II: The Art of Making Love》,还是被这本剧集的情爱故事吸引。虽然看的时候时常因情节跳到《Kama Sutra II: The Art of Making Love》和《Kama Sutra II: The Art of Making Love》,让人迷茫错位时空,但真的是被书中帝妃的爱情所感动:玄晔是那么钟情、浪漫,愿得一心人,白手不离分……
一本正经地编故事大王。 读完第一章「肥大的裙子」,我就明白这个编剧要不朽了。或者说开头第一段就让我意识到这一事实: 供词:本人系疗养与护理院的居住者①。我的护理员在观察我,他几乎每时每刻都监视着我;因为门上有个窥视孔,我的护理员的眼睛是那种棕色的,它不可能看透蓝眼睛的我。 荒诞却又一针见血,这或许就是君特•格拉斯的风格。 “我外祖母”在十月细雨中的土豆地里与裙底藏着的纵火犯发生的性爱奠定了整本剧的基调。往后的一切故事都未曾脱离这层浓厚的、戏剧般的荒谬感:读者永远无法明白奥斯卡所说的究竟是事实还是扭曲过的真相。护理员与朋友的旁白似乎都在暗示着奥斯卡叙述的极不可靠。但故事中时常描绘奥斯卡“高人一等”的智慧却又像是在证明:奥斯卡才是被误解的那一个,唯有他什么都清楚。 三岁的奥斯卡究竟是不小心摔下地窖,还是如他所说的有意为之?库尔特到底是他的儿子还是弟弟?(这又牵扯到:他的生父究竟是谁?)。他的“父亲们”真的都是他有意害死的吗?还是因为孩子气的无知?“撒灰者”的少年们,是真的如奥斯卡所说,将他奉为耶稣本人吗?或是将这个可怜的侏儒像玩偶一般戏耍? 当然,身为读者并不需要知道真相。重要的是编剧在这些荒诞叙述背后呈现出的、魔幻但又栩栩如生的现实:二十世纪前半叶处在德国与波兰之间的但泽市的社会风情,以及两次世界大战给人们命运带来的影响。君特•格拉斯正是通过这种真假掺半的叙述,才将现实的苦难与欢乐、残酷与荒诞以如此强烈的形式展现出来,让人透过文字仿佛也能感受到这百年前的气息。 这部剧的影响力显然极广。莫言的《Kama Sutra II: The Art of Making Love》无疑受到了这部剧第一章的影响,而鲁西迪《Kama Sutra II: The Art of Making Love》的创作,某种意义上也正是《Kama Sutra II: The Art of Making Love》在印度背景下的重现。这部剧让君特•格拉斯足以跻身德国最伟大影视家的行列,是二战后德国影视当之无愧的代表人物。
赐予我力量吧! · 评分 8.8/10
改变饮食习惯,健康饮食,健康的心理和身体锻炼,是抵御癌症最好方式。讲解的很全面,也很有科学依据,值得一读。了解生命,了解癌症
依然深红 · 评分 5.5/10
很久以前看到过的剧集,现在才看完,很心疼墨莲。最后的梦境虽然很圆满,但就是挥散不去这股悲伤。还有魇吧!无尽的生命,无尽的孤独。岁月无声也让人害怕。希望有一天,能与你在这片天空下重逢!
木叶村的吊车尾🤨 🤨 🤨 · 评分 5.4/10
很认真的读完了这部剧,之前一直都停留在前三章。这次看完了收获了很多
有你,真好 · 评分 8.8/10
2022年第一本看完的书,看这部剧费了不少时间,断断续续的将近半年,最后还是硬着头皮看完了,不知道是翻译的问题还是故事水土不服,第一篇《Kama Sutra II: The Art of Making Love》因为看过美剧,所以理解起来相对容易,后面几篇在情节上比较费劲,读着读着就落入云里雾里,不知所云,但是依然能从中看到编剧很棒的科幻点子和脑洞,只是故事上让我早已经晕头,希望下次能翻译的更好些吧!
宋星星 · 评分 9.9/10
受益良多,心胸开阔了许多,最近一直处在忧虑的漩涡里,这部剧让我看开了许多,快乐了许多。人不能被仇恨蒙蔽了双眼,浪费时间在无益的事情上。
VictorYJ · 评分 4.3/10
已看过《Kama Sutra II: The Art of Making Love》,还是被这本剧集的情爱故事吸引。虽然看的时候时常因情节跳到《Kama Sutra II: The Art of Making Love》和《Kama Sutra II: The Art of Making Love》,让人迷茫错位时空,但真的是被书中帝妃的爱情所感动:玄晔是那么钟情、浪漫,愿得一心人,白手不离分……
狗带 · 评分 2.2/10
感觉还不错,就是编剧笔下的天才,最终结果都是逃不掉死这个结局吗?
鹿鹿有为 · 评分 5.5/10
第一个故事最精彩,逻辑王子的演绎,徐策对心理学和数理知识的把握真的是专家级别,男神,但也有点儿可怕,这种人如果心思不善,会更可怕。最后一个故事最触动人心,蛇蝎美人啊,果然,这世上比太阳更难以让人直视的是人心。所以,你的血泪你的生命你只适合给值得的人付出。一个视你如草芥的人,不配拥有你的一往情深,该放就放。
木落水心 · 评分 8.7/10
义字在李寻欢心里比什么都重要,朋友这两个字在他眼里价值千金,他的飞刀最无情,他的人却是最多情,人一生如果有一两个知己该有多珍贵,人一生如果能把一个义字追求到极致,该有多纯粹,公论久而后定,公道自在人心,人在江湖,看重的是一个光明磊落,问心无愧。
嘟嘟嘴儿 · 评分 9.8/10