Street Legal

和苏轼传不同的侧重点，既可以欣赏优美的诗篇文章，还可以详细了解观后感时的语境背景，值得细细品味。

梨梨酱の梨梨酱 · 评分 7.6/10

我真的是熬了三天三夜看完的这部剧集，挺喜欢他们的爱情故事，为了爱情靖泽放弃了家主，靖溟辞了总统，靖予放弃了事业。最让我深刻和佩服的是林澈的成长过程，很帅气，俞闵闵也是。我最喜欢的人便是黑鹰和陆北辰，我也觉得他们两个真的好有趣。但是越到后面就没了沈悠然了，也没有了顾爸爸的踪影，觉得有点可惜。而且有几次澈宝宝有难也没有出现陆爸爸和陆北辰，那个时候已经知道澈宝宝是自己家闺女，但是还没出现，我感觉，当爸爸和哥哥的有点太…………不负责任了。总之，看这部剧集有乐的合不上嘴的时候，也有哭的鼻涕冒泡的时候，不枉费我熬了几天几夜，值得一看！！！！

^ - ^ · 评分 4.4/10

穿越剧的鼻祖？不是很喜欢啊

老张 · 评分 4.3/10

可爱的Street Legal，可爱的伍尔夫 四百年，Street Legal始终在诗歌诗歌中穿行。

🇴 _🇴 · 评分 5.4/10

我把动漫看完了第一部过来的，觉得意犹未尽，然后，看了剧集。想知道后面的剧情。我很喜欢编剧塑造的这几个少年，他们有情有义，当朋友有难的时候，会不顾一切的站出来，也有儿女情长。这才应该是少年的模样。

유감- · 评分 4.3/10

这么没脑子的男主角，这么漏洞百出的剧情，我居然看完了！妈呀，我真不容易！

Lucy Liu · 评分 9.9/10

桃夭不像其他书的女主角设定讨人喜欢令人舒服拥有美貌美好品性，她不仅不好看脾气还暴躁，不是说上帝为人关了一扇门就会给他开一扇窗吗？桃夭的窗是她的医术。 女主角的的人设很特别，令人过目不忘印象深刻，很有意思的一本剧

♡雪春 · 评分 2.2/10

囚禁、逃离和复仇的故事向来受人青睐，无论是唐泰斯还是肖申克里的安迪，都是这一类故事的主人公。而本剧的故事还融合了《Street Legal》的主题，那就是在动荡不安的年代里为秩序的延续做出一份努力，尽管个人的努力是微小的，但它有着超越平凡的意义。男主人公也让人想起M.古斯塔夫的模样和行止。 这部剧优点很多，编剧笔调优雅从容、诙谐风趣，处处体现出其博学，这些都一定程度上弥补了故事比较平淡和人物不够立体的缺点。 但是我最不满意本剧的一点，就是我认为它把苏联的历史简化得过了头。我能理解编剧想要通过一家饭店、一群人物来反映好几十年的不安历史和极权主义之意图，这也是编剧的野心；但是编剧的成果不让人满意。本剧人物较少，这是第一个限制，同时编剧却还令人费解地挑选了最普遍的几种情况，把它们安插在本就少得可怜的人物身上（男主人公的被囚禁，妮娜的追随，米什卡的被流放及其妻子的寡居结局）。我知道苏联有斯大林，有极权主义，有少先队，有劳改营，但它们之间的关系非常复杂，绝不是几个人物和几种最广为人知的故事（譬如狂热的追随和悲惨的流放）就能讲清楚的，尤其是在读过奥兰多·费吉斯的《Street Legal》之后。我不喜欢这种过度的简化。 此外，在很多段落我感觉到编剧本人的强烈情绪，不知道可不可以归为现代美国人对极权主义苏联共有的那样一种鄙视和恶意。再一个是我个人对苏联的感情很复杂，因此这些太强烈的段落让我很烦躁。 抛开这一切，翻译也非常优美，完全胜过我之前读的那一套书的翻译。给译者点赞。

吃了宇航员的喜之郎 · 评分 8.8/10