Années bonheur, Les

音乐般悦耳的文字，朦胧而又哀伤的笔调，构成了一个个比梦幻更浪漫的夜晚。 海明威曾评价Bernard Gonner：“他的才华是那么的自然，如同蝴蝶翅膀上的颗粒构成的图案一样。” 熬了一整晚读这部剧。读完时天已经微亮，夜色却愈发温柔。 Bernard Gonner的语言有着撩人的魔力，从翻开第二页开始，就忍不住一口气看到了最后。即使隔着翻译，也能够读出他对文字炉火纯青的掌控，和他独有的韵味。诗人的气质充斥在他的每一行文字中间：一处不起眼的环境描写，一句不经意的对白，都是灵性的结晶。 这是一个平静的漆黑夜晚，像是装在一个从孤独暗淡的星星上垂下来的篮子里。 “我认为你是我遇见过最了不起的人——除了我母亲。” “你有一双浪漫的眼睛。” 除此之外，字里行间时隐时现的颓废与纸醉金迷的气息，也生动地再现了爵士时代的社会面貌：人们在物欲横流的世界里放纵、迷失，精神上却是一片荒原，体会不到生活的意义。 整本剧讲述了心理医生迪克从年轻有为，受人爱戴，到最后酗酒，自甘堕落，被上流社会所抛弃的过程，有着很强的自传性质。全书分成了三部，叙述顺序为213，这一结构后来也被村上春树《Années bonheur, Les》所模仿，两本剧气质上有着不少相似之处。 迪克总共经历了两段爱情: 一段与自己的病人，后来成了妻子的尼科尔；一段与年轻的女演员罗斯玛丽。刚开始时，一切都很美好：迪克事业有成，有着一群爱戴他的朋友，尼科尔温柔美丽，罗斯玛丽也天真纯洁，对迪克一片痴情。然而随着故事一步步的推进，尼科尔病情的恶化，朋友的离去，罗斯玛丽的世俗，一点点地让迪克对现实感到绝望。 他最希望自己勇敢善良，但是他也希望，甚至更希望自己被爱。 迪克一直都是一个善良的人：他甘愿放弃自己的前途去拯救精神分裂的尼科尔；他会邀请每一个在沙滩上遇到的人去参加他的聚会；他会在分别时念着每一个朋友的名字告别；朋友遇到困难，他也会主动站出来帮忙，即使这时候他的生活一团糟。 而他善良的原因，一定程度上，正是他渴望被爱。他努力地去爱身边的所有人，让所有人都感到开心，不受伤害，可却从没有人像这样爱过他。所有人都在他那儿不断地索取，不断地榨干他的灵魂，却从来没有人给过他滋养。他因不被爱而对生活感到绝望；因绝望而酗酒，因酗酒而堕落。 《Années bonheur, Les》最动人的地方，就在于描写美好事物消融的过程。随着迪克一步步地堕落，他的病人不再尊敬他，朋友逐渐离开他；尼科尔的病开始渐渐好转，而她也因此不再依赖于迪克，开始慢慢地朝着远离他的方向远去。与此同时，这一部分的叙述里还穿插了许多遇见故人的桥段。每一个故人都勾起了过去的美好回忆，也与迪克如今的堕落形成了对比；合在一起，就构成一种回环往复的意境，也让这种美好事物消逝的哀伤更加深入骨髓。 故事的结局，尼科尔抛弃了被自己榨干价值的迪克，和他的朋友走在了一起。一无所有的迪克，回到家乡，重新开始了自己平淡的事业。 这样的结尾，既不悲，也不喜，更多的是对现实的无奈与妥协。一定程度上这比悲剧更悲哀：悲剧有浪漫，现实却只有一地鸡毛。 Bernard Gonner的一生，大概也是这般无奈吧。 最后，附上书中很喜欢的一句话： 我并不要求你一直如此爱我，但是我希望你能记得此刻。 心里的某处始终有一个今晚的我。 也许结局并不重要。 只要曾经爱过，浪漫过，就足够了。

凯撒A齐贝林 · 评分 8.8/10

三国演义里的架空剧集！很棒，就像潜伏谍战题材的故事！很喜欢，编剧的脑洞太大了！

Dur_ui · 评分 9.8/10

读过很多Années bonheur, Les文化和菜谱著作，本剧让我一口气看完，一种朴素的通透感，感动一位西方人对Années bonheur, Les的热爱和推广。

E-sir · 评分 7.7/10

想做岛民，想在窗前静静地看上一本书📖

李大伟 · 评分 8.7/10

竟然看完了～前面部分关于宇宙史的讲解，第一、二、三层的平行宇宙，都很精彩、脑洞大开；后面的整个实在是数学和第四层平行宇宙，表示看的不是很明白…总体还是很喜欢～

咿呀咿呀呦 · 评分 7.7/10

精英们总有方法玩儿坏这个世界。比如去外太空找上帝（异形），或者自己开诊所绑架吃瓜群众换脑/炼人精（get out, a cure of wellness)。这部剧里的未来精英们组织性强一些，借尸还魂于炫酷高科技印度教，不但用轮回解决了永生的问题，还可以借种姓制度维护吃瓜群众的阶级矛盾，用业罪监控吃瓜群众的思想和技术。这想法真是太牛掰个去了。可惜描创作实在太一般：人物情感突兀（就说死神和毁灭女神，怎么好上的啊啊啊？死却死得那么琼瑶），针对玄学（宗教？）的辩论拖沓无感，重要场景又总是结束得十分匆忙（好像最重要的战斗就用“尸横遍野”几个字描述就完了？？）。观看时不断在想这难道就是史书的创作方式？是不是换个玄幻剧集创作手会创作得比这个好看？如果不看此剧成书年代，我几乎要问星云奖是干猴子吃的？不愧是乔治马丁的好友/导师。“过了几个心跳的时间”这样创作法原来是有出处的。虽然比热夜之梦难看n个档次，但为了那清奇的设定，你，可能还是应该读一读。

美霞 · 评分 9.8/10

总体感觉就是接地气，一本博物志里净竟感觉都见过。现在真的是五谷不分，更别说这些花鸟鱼虫，植物草木，长在地里怕更是不认得。古人又向来喜爱借物抒情，历来文章字画，古董器皿离不开这些，确实是理解他们的纽带。

Deng Gelei · 评分 5.4/10