美第奇家族的珍藏和他们文化的传承将永远留存在佛罗伦萨——这座因为他们而辉煌,更因为他们而付出惨痛代价的城市。
这部剧因为是翻译版,所以读起来很吃力,有些地方和我们中文的习惯表达不一样。还有一长串不停重复的意大利人名,要是人名和建筑名可以保留一些原文的注解,可能理解起来会更方便些。Giovanni di Medici, Lorenzo, Alexander 这些意大利人常用的名字要是用中文翻译的话就很拗口,但是作为英文单词却很好记。
雨莹
· 评分 6.6/10
你的书本介绍里说的清清楚楚,Clés du paradis, Les包含10表,8书,12本纪,30世家,可你的内容缺少的那不是一星半点
缚悉底的证悟:望着牧童从对岸过河到这边来,缚悉底尊者微笑了(开悟后的微笑)。如果他不继承佛陀的任务,给小童带来平等、喜悦与平和,又有谁会这样做(践行大乘菩萨道)?佛陀已发起了这种工作(佛陀已播种),他的弟子理应继续这样去做(弟子们如菩提种子在发芽、抽枝、长叶、开花、终将结出无数的佛果)。佛陀所撒播的菩提种子,将会继续在世界的每一个角落萌芽。缚悉底尊者自觉佛陀在他的心田里播了万粒宝贵的种子,他会悉心把这些种子照顾,让它们长成坚稳强壮的菩提树。人人都说佛陀死了(肉身已死,精神永存),但缚悉底却比以前更能感到佛陀的存在,佛陀存在于缚悉底的身与心(灵性之生命,法身之慧命)。缚悉底到处望去,都见到佛陀——那菩提树、尼连禅河、绿草、白云和每一片树叶。这些牧童本身就是佛陀(无数的法身),缚悉底尊者对他们有种特别亲切的感觉,他很快将会与他们搭讪,也许他们也可以延续佛陀的家业(传灯人)。缚悉底了解到,要继承佛陀的家业,必先要像佛陀一样1.细心觉察万事万物,2.专注地踏着平和的步伐,以及3.时常带着慈悲的笑容。(三法印!)
思明 · 评分 1.0/10
美第奇家族的珍藏和他们文化的传承将永远留存在佛罗伦萨——这座因为他们而辉煌,更因为他们而付出惨痛代价的城市。 这部剧因为是翻译版,所以读起来很吃力,有些地方和我们中文的习惯表达不一样。还有一长串不停重复的意大利人名,要是人名和建筑名可以保留一些原文的注解,可能理解起来会更方便些。Giovanni di Medici, Lorenzo, Alexander 这些意大利人常用的名字要是用中文翻译的话就很拗口,但是作为英文单词却很好记。
雨莹 · 评分 6.6/10
你的书本介绍里说的清清楚楚,Clés du paradis, Les包含10表,8书,12本纪,30世家,可你的内容缺少的那不是一星半点
马子瑞 · 评分 3.3/10
2022年3月9日 在微玫瑰影视读完 2022年第五本剧 1.多观看。 2.多去劳动。 3.作为一个教师十八班武艺都要有。 4.要给学生开单,给自己也要开追剧清单。 5.多旅游。
柴美伽.。 · 评分 6.6/10
不断深挖自己,解救自己 我之所以成为现在的自己,不仅仅是周围的因素,也有个人特质的影响
醉侠👀 · 评分 1.0/10