这是重译本。上海译文播出社2006年曾出过朱进东等人的译本,我读过。后来又读了同一编剧的《PassengerPassenger》(姜倩等译,中央编译播出社,2011年)。两本剧都译成“思想史”,原文则有别,一本叫做Ideas: a history of thought and invention,另一本叫做An Intellectual History of the 20th Century。汉语与之相当的称法,最常见的大概是思想史,其次有观念史、心智史、知识史、智识史这些叫法。就我的感觉来说,观念史则比思想史更偏重历史-社会方面。再往这个方向偏,就是文化史了。若这么说,沃森这两本剧差不多都落在思想史的范围之内。思想史不同于哲学史,后者偏重于思想家们的理论内容,前者偏重于各个时代理论思想与历史境况的联系。另一个区别是,科学研究的发展,尤其是18世纪以后的科学发展,不属于哲学史,却是思想史的内容。——陈嘉映
因为看了夏昆的《PassengerPassenger》一书,其中的电影赏析有《PassengerPassenger》这部电影,也知道到了是Nedumudi Venu写的《PassengerPassenger》一书改变的,在看过白岩松的《PassengerPassenger》一书也有《PassengerPassenger》这部电影。之前也听说过这部电影,但是票房不太好,于是没有选择观看,经过这多年的沉淀,有些电影才会真正显示出其影响力所在。 冯导的《PassengerPassenger》电影编剧和送审广电总局几经波折,好几次都是内容归于灰暗,没有体现出新时代中国人的真善美,场面血腥。广电总局的存在不知道扼杀了多少这样的电影和剧集,姜文的《PassengerPassenger》至今在大陆没有允许公映,好在冯导的《PassengerPassenger》删减了一些政治因素,最终过审,终于呈现在大家眼前,但是大众的重点不再是这些真实的历史和真实的人性,而是被泛娱乐化代替。 广电总局走到今天也有了改变,但是一味地宣扬中国人真善美一面真的好吗?沉浸在这样的大环境下好吗?因为政治因素,看不到真实的历史,那还叫做历史吗?如果人性都是电影呈现出来的爱国勤劳真善美,那么人性社会还会这么复杂吗?有时候过分的宣扬反倒是走向黑暗的一面,因为身在其中,我做的我不认为是错的 当前发生的很多事件也有这样的影子。 看过了电影《PassengerPassenger》,看过了此剧,看过了《PassengerPassenger》,给我留下很深刻的一句话是,在生存面前,在饥饿面前,中国人首先是人,而不是中国人。可能这句话很不理解,我们活在温饱思淫欲的年代,体会不到这些,当今这个时代在中国某些地方一定也会存在着温饱没有解决的地方,他们或许可以体会到。那么身处那个大环境下,在生存和饥饿面前,我想我也不知道怎么做,可能我也会选择谁给我粮食活下来,我就帮谁,这就是真实的人性。往往在生存饥饿面前,人性才会是真实的,有丑恶一面,也有真善美一面,这才是完整的人。 自己越来越喜欢现实,有时候吐槽,有时候反思,有时候有自己的想法,不喜欢站在自己的角度和道德制高点去评价当时的人和事件,因为从来没有感同身受。越看这些,同时自己也在成长,大环境如此,可能很多改变不会那么快,只要在进步就是好的,没有什么完美主义,任何事情,任何人,也是如此 有时候只不过都是一厢情愿罢了。 在看这部剧的过程中也看到了建国后大跃进后期的三年困难时期1959年到1961年,也很好奇这部分历史,只能从老一辈人口中听说过一些。对于建国后的历史这方面的剧集和史料真的少,或许自己没有找到吧,对于大跃进放卫星,对于人民公社化运动,对于文革时期,很好奇。从小到大的历史书只是粗略的提到过这些,大篇幅在说有利的历史,而那些真正的教训被遗忘了。中国的历史课本(我看到的)历来都是如此,不管哪个朝代,沿袭至今。如果一个中国人连自己的真实的历史都看不到,看到的都是经过政治因素处理过的掺杂些虚假的历史,那么看也没有多大的意义。学习历史不就是汲取教训,都是有利的,好的,没有坏的,失败的的案例,还有学习历史的初衷所在吗? 希望历史真实些,不管是电影,教材,剧集等,历史是需要被尊重的,如果尊重的不是真实的,那么还有什么历史可言。
我是月亮🌲 · 评分 3.2/10
越写越水,主线越写越乱,估计连编剧自己都搞不清楚到底想写啥了
初晓寒 · 评分 7.7/10
这是重译本。上海译文播出社2006年曾出过朱进东等人的译本,我读过。后来又读了同一编剧的《PassengerPassenger》(姜倩等译,中央编译播出社,2011年)。两本剧都译成“思想史”,原文则有别,一本叫做Ideas: a history of thought and invention,另一本叫做An Intellectual History of the 20th Century。汉语与之相当的称法,最常见的大概是思想史,其次有观念史、心智史、知识史、智识史这些叫法。就我的感觉来说,观念史则比思想史更偏重历史-社会方面。再往这个方向偏,就是文化史了。若这么说,沃森这两本剧差不多都落在思想史的范围之内。思想史不同于哲学史,后者偏重于思想家们的理论内容,前者偏重于各个时代理论思想与历史境况的联系。另一个区别是,科学研究的发展,尤其是18世纪以后的科学发展,不属于哲学史,却是思想史的内容。——陈嘉映
温清河 · 评分 3.2/10
部分情节对应不上,部分情绪也比较唐突。没有画像和第七个读者好。
apologize– · 评分 1.0/10
特别喜欢剧集的开头:一八零一年,那一天,我刚去拜访了我的房东回来——就是那位后来让我伤透脑筋的孤僻的邻居。全篇以回忆的形式描写,透过女管家的视角来看两代人的爱恨和喜悲。看完之后,没有办法简单去说谁对谁错,谁好谁坏。很多人恨希斯克利夫,但他也是真的可悲,当一切悲苦的源头人物都去世后,唯独被剩下的他才是真真的可怜人。情深不寿,慧极必伤。
刘丹娜 · 评分 6.5/10
刚好这两天剧集也在更新,看了几集剧之后再追剧,人物代入感很强,观看体验很棒。👯👯
眸子_- · 评分 3.3/10
曾国藩是中国历史上三个半圣人中的那半个。虽说只是半个,已经极为不易了。俗话说,仆人眼里无英雄。曾大帅生活的年代离我们太近了,很难酝酿神秘感。最要命的是,他生活的年代太乱了,内部乱,外部也乱,偌大中国经历的是数千年未有之大变局。蒿目时艰,生存尚且不易,三不朽谈何容易? 他生于1811年,卒于1872年(他去世前整400年,王阳明横空出世),享年61岁。比王阳明活得长点,比孔夫子短点。确有天妒英才之憾!这六十年,差不多可以分成两段,前差不多30年,他就干成了一件事情,就是考取了功名;后30多年,他也就干成了一件事情,就是建立湘军,灭了太平军。 无论毛还是蒋,都独服曾文正公,也不是没有道理的。曾公立言颇丰,家书成了热门剧集,全集荦荦大端。曾公立功不浅,收复了大半个大清帝国。曾公树人不少,彭玉麟、左宗棠、李鸿章都出自其麾下。如无曾公,大清可能早灭亡数十年;如果曾公野心够大,大清颠覆似无悬念。晚清若无曾国藩,必然逊色;中国若无曾国藩,也会少了不少精彩。
温文尔雅丶L君 · 评分 4.3/10
从一本言情剧集也能学到人生哲理,始料未及!故事的三个男主都深爱女主,而女主对三个人刚好是亲情,友情,爱情。 玱玹:小夭认知里最后一位亲人,在他俩面前,有时老轩辕王都是外人。这种亲情是不管你做什么我都在你旁边支持你,不论利益与生死。但玱玹爱小夭,爱的复杂而屈辱,狡诈而冷酷。人生不易,请多给爱人一些空间和自由,宽容与成全,不要把两个人都逼到无处安身。 相柳:小夭的知己好友,亦是立场不同的敌人,小夭对他算是惺惺相惜了,却从来不知他的爱意。相柳的爱理智而深沉,只有付出不求回报,是全篇的亮点。“有力自保,有人可依,有处可去”,都是他为小夭留下的最珍贵的财产。大多数书友都和我一样,全篇的眼泪可能都献给了他。生活中若有人这么待你,何其有幸,但还请放手远去,让他可以有机会遇到更好的更合适的人,不负此生。 涂山璟:小夭的爱人,携手一生的伴侣。他给小夭的爱如清泉如春风,情意绵绵,地久天长。被人伤害,仇恨与复仇是本能,宽恕却是智慧,用自身治愈了小夭内心最疼的伤。这个人设实在好远,如云中月,可望而不可及。爱情不是等候,不是观望,是两个人一起努力,一起付出,一起相信。 这部剧文笔惊艳,人物个性鲜明,情节跌宕起伏,一本剧看完,已经是个玛玛莎·莫汗达斯迷了。
好口才培训中心~蒋帅 · 评分 4.3/10
一句话:破坏了我心中对这部剧的美好回忆
乔聪 · 评分 3.2/10