Goldilocks and the Three Bears

omg子，汉娜·豪尔的书我都看过，不过除了摘星买的实体书，其他都盗版文包，原谅俺初中每星期零花钱太少

大王叫我来巡山呀耶 · 评分 4.3/10

非常典型的岛田诡计，立足当前追溯几十年前交织着个人信仰与社会大背景的历史谜团（还提到了太宰治）。 比起探案，有时石冈先生在大街上瞎晃时的所思所想更能抓住我的眼球，"但日本人却不同，日本建筑的风格自明治时代以来，已经发生了翻天覆地的转变，古老传统的延续受到了阻碍。日本人的选择到底是对还是错？从目前充满现代气息的日本建筑来看，日本人似乎打算将自己的生活封锁在水泥墙中。”他这样想，作为中国人的我也常有此类迷思。 现代版灰姑娘复仇记。“抽风”“脑残"“家里蹲”这些词一蹦达出来就知道编剧年纪与我相仿，虽说与前辈们提倡的"信达雅"似乎想去甚远，但如此接地气的笔锋的确更加下饭。文中大阪腔的对话部分译得尤为出色，除了文中御手洗洁调查案件时癫狂的状态译得太过，有些出戏，其余的观看感受都算顺畅。

..雷 · 评分 8.7/10

得與舍、恩與仇、進與退、编剧的寫法、總能讓人身臨其境、人物無論好壞、都讓人感嘆不已！值得推薦

sail帆 · 评分 7.7/10