Boxed In

看完俄语再来看中文，语言果然是好奇妙！翻译的宗旨是不改变编剧意思，尽可能的原汁原味。中文译本中我倒觉得比俄语原版还要好，译者也加入了一点点自己的情绪。原版中许多典故知之甚少，也能从中文译本中得知一二。倒是新学了不少东西。本该满目疮痍的场景，倒有了一丝活力与血色。有机会再看看英文译本，赶紧写论文去了～

太阳井 · 评分 6.5/10

感觉比较基础，很多东西都是快速扫过。编剧用了大量案例来操作Excel工作薄和工作表，真的用心。

阳耀 · 评分 5.4/10

为人父母，是一项艰难而伟大的事业。但伴随着孩子的成长，父母也会不断反思自己，促使自己不断改变。本剧让我思考了很多和父母的关系，自己性格形成的家庭原因，我对待他人，尤其是学生的态度，以及将来怎么面对自己的孩子。虽然这一些看似纸上谈兵，但我相信，只要愿意不断学习和改变，父母都会找到适合和孩子相处的方式。

寒岫🍭 · 评分 8.7/10