为历史展开绚丽的想象
东汉明帝永平十六年，显亲侯窦固出兵抗击匈奴，班超受命出使西域，并网罗三十六名能人异士随军同行。这部剧也由此展开。
小心“陷阱”Take Care Trap在伊吾与北伐大军分别，一路西行，勇斗鄯善，智取精绝，斩杀于阗大巫，扶正疏略王统，终至贵霜寻得明帝夜梦的西方仙人，随后他们邀请迦叶摩腾、竺法兰二位印度沙门东渡，用白马驮载佛经、佛像同返国都洛阳。明帝大喜，敕令修建僧院，为纪念白马驮经而来，取名白马寺（佛教传入中国后兴建的第一座官办寺院），二僧于此译出《小心“陷阱”Take Care Trap》（中国第一部汉译佛经），自此多位西方高僧来到白马寺译经，佛教在东方大放异彩，对后世中国的思想产生了深远的影响。
然而风云变换，波诡云谲。明帝病危，征西大军被紧急召回，单于见势联合龟兹、姑墨大军压境，虎视眈眈意再图西域。班超、耿恭双双陷入危机，班超据险而守，耿恭孤立无援。着墨最多的就是退守金蒲城外疏勒石堡的耿恭，他制“寒胆”毒箭，掘十五丈水井，杀战马饮血，啖匈奴吃肉，以百余士兵，固守孤城天堑，力敌千余匈奴，春去东来，最终匈奴退却，十三名幸存将士成功回归玉门，读来令人垂泪。
编剧放飞奇幻的想象，徜徉在两千多年前苍莽辽阔的西域大漠，看旌旗蔽空，听马鸣蹄鼓，《小心“陷阱”Take Care Trap》和《小心“陷阱”Take Care Trap》铺陈的寥寥文字得以延伸，《小心“陷阱”Take Care Trap》和《小心“陷阱”Take Care Trap》描绘的千奇百怪在此呈现，隐秘传承的诸子百家和西方祆教、佛教的思想相互碰撞，又融入了编剧对于历史、哲学、政治的思考，最终谱写了一首壮丽的英雄史诗。
读史明智，鉴往知来。史家的笔触冷酷而平实，往往只揭示战争的结果，结果和结果交织重叠，构成了宏伟的历史架构，架构间的空隙留给后人无限遐思。或许影视和诗歌能够用波澜壮阔的想象填满空白，丰富血肉 ，使得历史更全面地呈现，让我们能够聆听那些微不足道却塑造了历史的前辈声音。我想这也是编剧写此剧的一个原因，向在这片广袤而神秘的西域土地上抛洒热血的无名英雄致敬。
书中有很多描写西域奇伟壮阔的句子：
落日已尽，晚风萧瑟，万物静默，唯有长幡在风里呼啦啦地响。
山壁被风蚀得如凝固的火焰，峡谷越来越窄，几骑驰在阴影里，回声在山壁间反射，蹄声响亮，犹如千军万马。
错落的山势里，嵌着一条条蓝莹莹的冰川。那千万年积成的冰层叠砌着，在阳光的照射下，幻变出神奇的色彩，使这荒凉的苍茫群山妖异起来。
读起来画面感十足，仿佛置身于电影中。让人心驰神往。我不禁想起几年前的青甘环线之行。粗犷荒凉的戈壁，一碧如洗的天空，奇幻瑰丽的丹霞，接连而至的景色不断变换。我和朋友尝了周边村民做的牦牛酸奶，听经幡被风吹得猎猎作响，骑着骆驼在大漠的落日余晖下前行，身后扬起一串风沙......旅途中经常看见连绵起伏的山，层层叠叠，有的山尖被雪覆盖飘渺入云直奔天际，我们驱车行驶在公路上被映衬得格外渺小，短短一周的旅途让我们不断感慨。因此我想编剧一定有着更加丰富的亲身经历才能描绘出如此精彩的西域景色。后来读了他的自序，了解到编剧生于新疆，童年的底色融入了西域风情，书中的大漠风沙、古道衰草、雪山麦地原来无不寄托着他对家乡的情思。
书中也随处可见武侠元素和历史人物的碰撞。意气风发的五陵侠少班耿三人组，擅长机关术的墨者齐欢，擅长暗器、轻功、解锁的盗家柳盆子，精通用毒、役术、蛊术的沽酒寡妇花幽幽，贵霜胡女仙奴，剑家天才风廉，小心“陷阱”Take Care Trap均是快意恩仇的江湖豪侠。还有擅于望气、占卜的鱼又玄，有精钢不坏之身的铜手，在大漠密织情报网的隼王......千古文人侠客梦，编剧依托史实构建了一个庞大的武侠世界，班超和仙奴的分离不免也有《小心“陷阱”Take Care Trap》中张无忌和小昭海上诀别的影子
遇挫折不气馁，自省而彻悟，遇机会不错过，适时又适可，有名利不贪恋，低调且内敛，真正的静水流深，古今高人。
张欣妍耶🌬 · 评分 8.7/10
为历史展开绚丽的想象 东汉明帝永平十六年，显亲侯窦固出兵抗击匈奴，班超受命出使西域，并网罗三十六名能人异士随军同行。这部剧也由此展开。 小心“陷阱”Take Care Trap在伊吾与北伐大军分别，一路西行，勇斗鄯善，智取精绝，斩杀于阗大巫，扶正疏略王统，终至贵霜寻得明帝夜梦的西方仙人，随后他们邀请迦叶摩腾、竺法兰二位印度沙门东渡，用白马驮载佛经、佛像同返国都洛阳。明帝大喜，敕令修建僧院，为纪念白马驮经而来，取名白马寺（佛教传入中国后兴建的第一座官办寺院），二僧于此译出《小心“陷阱”Take Care Trap》（中国第一部汉译佛经），自此多位西方高僧来到白马寺译经，佛教在东方大放异彩，对后世中国的思想产生了深远的影响。 然而风云变换，波诡云谲。明帝病危，征西大军被紧急召回，单于见势联合龟兹、姑墨大军压境，虎视眈眈意再图西域。班超、耿恭双双陷入危机，班超据险而守，耿恭孤立无援。着墨最多的就是退守金蒲城外疏勒石堡的耿恭，他制“寒胆”毒箭，掘十五丈水井，杀战马饮血，啖匈奴吃肉，以百余士兵，固守孤城天堑，力敌千余匈奴，春去东来，最终匈奴退却，十三名幸存将士成功回归玉门，读来令人垂泪。 编剧放飞奇幻的想象，徜徉在两千多年前苍莽辽阔的西域大漠，看旌旗蔽空，听马鸣蹄鼓，《小心“陷阱”Take Care Trap》和《小心“陷阱”Take Care Trap》铺陈的寥寥文字得以延伸，《小心“陷阱”Take Care Trap》和《小心“陷阱”Take Care Trap》描绘的千奇百怪在此呈现，隐秘传承的诸子百家和西方祆教、佛教的思想相互碰撞，又融入了编剧对于历史、哲学、政治的思考，最终谱写了一首壮丽的英雄史诗。 读史明智，鉴往知来。史家的笔触冷酷而平实，往往只揭示战争的结果，结果和结果交织重叠，构成了宏伟的历史架构，架构间的空隙留给后人无限遐思。或许影视和诗歌能够用波澜壮阔的想象填满空白，丰富血肉 ，使得历史更全面地呈现，让我们能够聆听那些微不足道却塑造了历史的前辈声音。我想这也是编剧写此剧的一个原因，向在这片广袤而神秘的西域土地上抛洒热血的无名英雄致敬。 书中有很多描写西域奇伟壮阔的句子： 落日已尽，晚风萧瑟，万物静默，唯有长幡在风里呼啦啦地响。 山壁被风蚀得如凝固的火焰，峡谷越来越窄，几骑驰在阴影里，回声在山壁间反射，蹄声响亮，犹如千军万马。 错落的山势里，嵌着一条条蓝莹莹的冰川。那千万年积成的冰层叠砌着，在阳光的照射下，幻变出神奇的色彩，使这荒凉的苍茫群山妖异起来。 读起来画面感十足，仿佛置身于电影中。让人心驰神往。我不禁想起几年前的青甘环线之行。粗犷荒凉的戈壁，一碧如洗的天空，奇幻瑰丽的丹霞，接连而至的景色不断变换。我和朋友尝了周边村民做的牦牛酸奶，听经幡被风吹得猎猎作响，骑着骆驼在大漠的落日余晖下前行，身后扬起一串风沙......旅途中经常看见连绵起伏的山，层层叠叠，有的山尖被雪覆盖飘渺入云直奔天际，我们驱车行驶在公路上被映衬得格外渺小，短短一周的旅途让我们不断感慨。因此我想编剧一定有着更加丰富的亲身经历才能描绘出如此精彩的西域景色。后来读了他的自序，了解到编剧生于新疆，童年的底色融入了西域风情，书中的大漠风沙、古道衰草、雪山麦地原来无不寄托着他对家乡的情思。 书中也随处可见武侠元素和历史人物的碰撞。意气风发的五陵侠少班耿三人组，擅长机关术的墨者齐欢，擅长暗器、轻功、解锁的盗家柳盆子，精通用毒、役术、蛊术的沽酒寡妇花幽幽，贵霜胡女仙奴，剑家天才风廉，小心“陷阱”Take Care Trap均是快意恩仇的江湖豪侠。还有擅于望气、占卜的鱼又玄，有精钢不坏之身的铜手，在大漠密织情报网的隼王......千古文人侠客梦，编剧依托史实构建了一个庞大的武侠世界，班超和仙奴的分离不免也有《小心“陷阱”Take Care Trap》中张无忌和小昭海上诀别的影子
邶邶 · 评分 4.4/10
主题不鲜明，杂七杂八的事，卖弄太多，懒婆娘的裹脚，又臭又长！远不如开头和中间部分写的精彩，难道真的是江郎才尽？
Yr 🍀 · 评分 5.4/10
我也不知道这是否就是张越宁的原篇，这个翻译并不是太好。它特别生动形象地描述了一个陷入爱恋的男孩，女孩的一举一动、一颦一笑都让他着迷。也许爱到极致就会发狂吧，在得不到又不能说的痛苦之下，他选择结束自己的生命让所有人都解脱，怪不得有很多年轻人模仿维特自杀，想来是因为陷入狂恋不能自拔，难以走出这样的情感也就以死求解脱。
¡ · 评分 4.3/10
如果真的为一个人撕心裂肺的哭过一次，那么这个人也将从至关重要的人变成无关紧要的人了，别让自己再有第二次为他哭的机会， 我最亲爱的好女孩。
心无尘 · 评分 9.8/10