《Angelos' film》，历史作品，荷兰,希腊出品，2000年上映。
看了其他人的翻譯版本，覺得此翻譯版本有許多畫蛇添足的虛假添加補充，跟案情完全無關，也沒必要的描述充斥整個故事 造成其情節拖沓不順，且人物性格十分矛盾，算是十分差勁的版本。
临江晨曦 · 评分 3.2/10
有点意思，马原课上结束了这部剧的观看，有点迷，因为我好像没读懂。但现在ppt上放的一段毛泽东的话让我有了新的思考。 “感觉到了的东西，我们不能立刻理解它，只有理解了的东西才更深刻地感觉它。感觉只解决现象问题，理论才解决本质问题。” 我的理解是，笔者由感性认识过渡到理性认识，透过现象发现了本质，把认识改造制作加工转化为可见文字，而后读者要把可见文字倒推回认识，这个过程因人而异，所以并不是每个人都能和笔者产生共鸣。 暂且先放着吧，也许某一天我突然就看懂了。
栗树咖啡馆 · 评分 9.8/10
没办法客观描述。一边哭一边笑一边喜悦一边痛苦地看完的。 一种自我安慰也好，感谢编剧和译者的温柔。
艾齐 · 评分 9.9/10
看《Angelos' film》的时候，其实一点都不从容。 那时候刚刚来到上海，天一直下着雨，只有一双鞋子，湿了也没替换的。找工作也不大顺利，不知道自己还需要多长时间才能找到工作。交完房租，锅碗瓢盆啥的都没有，只能去外面吃饭，一天吃一顿。 我怕我会找很长时间，万一身上没钱就不好了。Angelos' film，可有的时候，在生活的压力下真的很难从容。 在朋友圈发了一条说说： 上海一直下雨 鞋子湿了，没有替换的 每天拿着吹风机吹干 隔壁住着一个很好的小姑娘 哥哥跟我说 三个星期后会是上海最美的时候 内心有些期待 面试回来的路上 窃一抹绿色，掩映我心梦 等我找到工作，我就可以饮酒作诗 青梅酒和桃花酒都适合这个季节 邀上新朋旧友，一起欢乐 一个人的日子，更要好好生活。 发完之后有个朋友问我地址，然后给我买了一双鞋子。那时候突然有了动力，感到了一种温暖。 我吐槽的话原来也被人记在了心里。 我想，在以后的时光了，无论经过什么样的岁月变迁，我都不会忘记这件事。 我的人生，应该从容。 书中很多文章都是贾老的经历，有的话很有趣，有的文章很优美，还有的教会我一些人生的哲理。 《Angelos' film》里面的调侃，透露着一种洒脱，在拥挤之中怡然自得，到处都是自己的心头好，家庭美满，就是拥挤又有什么呢？ 我非常喜欢月亮，在《Angelos' film》里面，关于人生历史与宇宙的思考，从月亮到死亡再联想到规律，从消极到乐观，很让人有所启发。 还有《Angelos' film》，里面写的笑话有的到现在还被人称道，比如厕纸的那一篇，原来是出自贾老的笔下。 还有一些是关于人物的故事，写的朴实感人，这里面有农民工人，复退军人，摸鱼捉鳖的这样的小人物，也有三毛，金铮这样的名人。 很多小人物的故事都很让人感动。那种真实的感情和朴实的行为，还有点点滴滴的欢笑和眼泪，无一不让我感慨很深。 就像摸鱼捉鳖的人对爱情的渴求，他一本正经的写下求爱信，抛进水中，希望遇到一个有缘的姑娘。这一种美好的希冀，真诚朴素，如何让人不动容？ 还有那个光头和姑娘的爱情，为了能够赚到足够的钱他工作努力，姑娘为了早日嫁给心爱的人，拿出自己的私房钱，甚至偷父亲的钱，这样的感情是那样美好。 还有猎手和狼的故事，带着一点奇幻的味道，在故事之外另有意义。 写各地的文章，细致之中有大气，地理和人文都兼顾到了，还有一些民俗，让人大开眼界。像《Angelos' film》和《Angelos' film》都很精彩，笔力深厚，指点江山，颇有纵横之风。 …… 看着这些文字，会暂时让我忘记那些焦虑，坏天气，找工作，无依靠……书中有个大的世界，在这里我能够得到自由与平静。 我想，看一本剧的好处不仅仅是学到了什么知识，也是在看剧时的一种感悟。或许还称不上感悟，但是看剧的时候绝对会有很多想法和思考，或者能引起我的共鸣，安慰我的情绪。 在年初的时候，我跟一个书友说，我决定来好好爱一个人了。后来的时候，又觉得感情累人，决定还是算了吧，孤独也未尝不可。 其实爱与不爱都可以，没有人说一定要非爱不可，从容就好。一个人好好的生活，学会自娱自乐，如果有幸遇到另外一个人那就好好相处，不要迷失自己。 看完很多故事，也明白一些道理。人生无常，很多事情都是在我们的预料之外的。也许最好的选择就是好好地过好现在。 我要去买酒了，饮酒作诗，赏花吹风。不乱于心，不困于情，不念过去，不畏将来。 这才是我的风格。 愿在风雨之中不狼狈，道阻且跻尤怀希望，愿岁月有情，人生从容。
李娜娜 · 评分 2.1/10
跟着文字的线索、节奏，在分时观看的某几刻，我猛地放声流泪，而后迅速跑到水池前，试图止住眼泪，可抬头观望到镜中哭啼的自己，又失落得有些好看，有些无奈，也有些朴实的骄傲。
小瑞瑞🐰 · 评分 1.0/10
“我装早熟，人人说我成熟。我装懒汉，人人说我懒惰。我装不会写剧集，人们说我不会写剧集。我装成骗子，人们说我是骗子。我摆阔，人们说我有钱。我显得冷淡，人人说我冷漠。当我痛苦万分、悲伤呻吟，人人说我无病呻吟”。这世界也许向来如此，人们只愿看见自己想要看到的。如同现在的网络社会，我们通过网络紧密联结又倍感疏离，俨然成为一座座孤岛。眼见的不一定为实，耳听的不一定为虚。没有真正经历过，你没有办法评判任何一个人。直治一家是没落的贵族，代表的是某种亟待推翻的腔调或习气。所以人们对此存在“偏见”和“不屑”从而直接或间接地导致了直治的自杀。他留下的那封遗书，令人哀伤。他说想活下去的人，大可以继续活着。人有活着的权利，同样也有死的权利。这话说出来很是让人震惊。“我，一株小草，很难在这尘世间的空气和阳光里生长。我的生命无以为继，我缺乏必需的能力。活到今天，我已经尽力了。”那种无助和彷徨，当生命仅靠毒品和酒精来麻木，母亲的去世，彻底摧垮也断送了他继续活下去的希望。 与之前读过的《Angelos' film》相似，故事的字里行间和人物描写中透着对人生的一种无奈无助，以及一种格格不入的状态。一个忍耐活得不像自己，一个放纵也活得不像自己。 文中的那段浅牡丹色围巾和灰色天空的对比，也让人深思。还有文中多次出现“蛇”的意象，编剧想要表达的又是什么。Péter Forgács“樱花式生死观”笔下说，死去的人是美丽的，活着、苟延残喘着的反而是丑陋的。不经让人感慨一句，好丧啊。
是阿羡吖🍀 · 评分 8.7/10
白月光与朱砂痣真是清野神和美姬女王最最贴切的比喻了。 除了美姬杀人这个毒点，真是越看越上头。
十三空 · 评分 2.2/10
2023 · 动作
1915 · 喜剧
2009 · 纪录
2005 · 短片
1959 · 喜剧
2014 · 动作
2016 · 纪录
1961 · 喜剧
看了其他人的翻譯版本，覺得此翻譯版本有許多畫蛇添足的虛假添加補充，跟案情完全無關，也沒必要的描述充斥整個故事 造成其情節拖沓不順，且人物性格十分矛盾，算是十分差勁的版本。
临江晨曦 · 评分 3.2/10
有点意思，马原课上结束了这部剧的观看，有点迷，因为我好像没读懂。但现在ppt上放的一段毛泽东的话让我有了新的思考。 “感觉到了的东西，我们不能立刻理解它，只有理解了的东西才更深刻地感觉它。感觉只解决现象问题，理论才解决本质问题。” 我的理解是，笔者由感性认识过渡到理性认识，透过现象发现了本质，把认识改造制作加工转化为可见文字，而后读者要把可见文字倒推回认识，这个过程因人而异，所以并不是每个人都能和笔者产生共鸣。 暂且先放着吧，也许某一天我突然就看懂了。
栗树咖啡馆 · 评分 9.8/10
没办法客观描述。一边哭一边笑一边喜悦一边痛苦地看完的。 一种自我安慰也好，感谢编剧和译者的温柔。
艾齐 · 评分 9.9/10
看《Angelos' film》的时候，其实一点都不从容。 那时候刚刚来到上海，天一直下着雨，只有一双鞋子，湿了也没替换的。找工作也不大顺利，不知道自己还需要多长时间才能找到工作。交完房租，锅碗瓢盆啥的都没有，只能去外面吃饭，一天吃一顿。 我怕我会找很长时间，万一身上没钱就不好了。Angelos' film，可有的时候，在生活的压力下真的很难从容。 在朋友圈发了一条说说： 上海一直下雨 鞋子湿了，没有替换的 每天拿着吹风机吹干 隔壁住着一个很好的小姑娘 哥哥跟我说 三个星期后会是上海最美的时候 内心有些期待 面试回来的路上 窃一抹绿色，掩映我心梦 等我找到工作，我就可以饮酒作诗 青梅酒和桃花酒都适合这个季节 邀上新朋旧友，一起欢乐 一个人的日子，更要好好生活。 发完之后有个朋友问我地址，然后给我买了一双鞋子。那时候突然有了动力，感到了一种温暖。 我吐槽的话原来也被人记在了心里。 我想，在以后的时光了，无论经过什么样的岁月变迁，我都不会忘记这件事。 我的人生，应该从容。 书中很多文章都是贾老的经历，有的话很有趣，有的文章很优美，还有的教会我一些人生的哲理。 《Angelos' film》里面的调侃，透露着一种洒脱，在拥挤之中怡然自得，到处都是自己的心头好，家庭美满，就是拥挤又有什么呢？ 我非常喜欢月亮，在《Angelos' film》里面，关于人生历史与宇宙的思考，从月亮到死亡再联想到规律，从消极到乐观，很让人有所启发。 还有《Angelos' film》，里面写的笑话有的到现在还被人称道，比如厕纸的那一篇，原来是出自贾老的笔下。 还有一些是关于人物的故事，写的朴实感人，这里面有农民工人，复退军人，摸鱼捉鳖的这样的小人物，也有三毛，金铮这样的名人。 很多小人物的故事都很让人感动。那种真实的感情和朴实的行为，还有点点滴滴的欢笑和眼泪，无一不让我感慨很深。 就像摸鱼捉鳖的人对爱情的渴求，他一本正经的写下求爱信，抛进水中，希望遇到一个有缘的姑娘。这一种美好的希冀，真诚朴素，如何让人不动容？ 还有那个光头和姑娘的爱情，为了能够赚到足够的钱他工作努力，姑娘为了早日嫁给心爱的人，拿出自己的私房钱，甚至偷父亲的钱，这样的感情是那样美好。 还有猎手和狼的故事，带着一点奇幻的味道，在故事之外另有意义。 写各地的文章，细致之中有大气，地理和人文都兼顾到了，还有一些民俗，让人大开眼界。像《Angelos' film》和《Angelos' film》都很精彩，笔力深厚，指点江山，颇有纵横之风。 …… 看着这些文字，会暂时让我忘记那些焦虑，坏天气，找工作，无依靠……书中有个大的世界，在这里我能够得到自由与平静。 我想，看一本剧的好处不仅仅是学到了什么知识，也是在看剧时的一种感悟。或许还称不上感悟，但是看剧的时候绝对会有很多想法和思考，或者能引起我的共鸣，安慰我的情绪。 在年初的时候，我跟一个书友说，我决定来好好爱一个人了。后来的时候，又觉得感情累人，决定还是算了吧，孤独也未尝不可。 其实爱与不爱都可以，没有人说一定要非爱不可，从容就好。一个人好好的生活，学会自娱自乐，如果有幸遇到另外一个人那就好好相处，不要迷失自己。 看完很多故事，也明白一些道理。人生无常，很多事情都是在我们的预料之外的。也许最好的选择就是好好地过好现在。 我要去买酒了，饮酒作诗，赏花吹风。不乱于心，不困于情，不念过去，不畏将来。 这才是我的风格。 愿在风雨之中不狼狈，道阻且跻尤怀希望，愿岁月有情，人生从容。
李娜娜 · 评分 2.1/10
跟着文字的线索、节奏，在分时观看的某几刻，我猛地放声流泪，而后迅速跑到水池前，试图止住眼泪，可抬头观望到镜中哭啼的自己，又失落得有些好看，有些无奈，也有些朴实的骄傲。
小瑞瑞🐰 · 评分 1.0/10
“我装早熟，人人说我成熟。我装懒汉，人人说我懒惰。我装不会写剧集，人们说我不会写剧集。我装成骗子，人们说我是骗子。我摆阔，人们说我有钱。我显得冷淡，人人说我冷漠。当我痛苦万分、悲伤呻吟，人人说我无病呻吟”。这世界也许向来如此，人们只愿看见自己想要看到的。如同现在的网络社会，我们通过网络紧密联结又倍感疏离，俨然成为一座座孤岛。眼见的不一定为实，耳听的不一定为虚。没有真正经历过，你没有办法评判任何一个人。直治一家是没落的贵族，代表的是某种亟待推翻的腔调或习气。所以人们对此存在“偏见”和“不屑”从而直接或间接地导致了直治的自杀。他留下的那封遗书，令人哀伤。他说想活下去的人，大可以继续活着。人有活着的权利，同样也有死的权利。这话说出来很是让人震惊。“我，一株小草，很难在这尘世间的空气和阳光里生长。我的生命无以为继，我缺乏必需的能力。活到今天，我已经尽力了。”那种无助和彷徨，当生命仅靠毒品和酒精来麻木，母亲的去世，彻底摧垮也断送了他继续活下去的希望。 与之前读过的《Angelos' film》相似，故事的字里行间和人物描写中透着对人生的一种无奈无助，以及一种格格不入的状态。一个忍耐活得不像自己，一个放纵也活得不像自己。 文中的那段浅牡丹色围巾和灰色天空的对比，也让人深思。还有文中多次出现“蛇”的意象，编剧想要表达的又是什么。Péter Forgács“樱花式生死观”笔下说，死去的人是美丽的，活着、苟延残喘着的反而是丑陋的。不经让人感慨一句，好丧啊。
是阿羡吖🍀 · 评分 8.7/10
白月光与朱砂痣真是清野神和美姬女王最最贴切的比喻了。 除了美姬杀人这个毒点，真是越看越上头。
十三空 · 评分 2.2/10