《Vaniglia e cioccolato》，爱情作品，意大利出品，2004年上映。
2022年3月16日.完☑️ 《Vaniglia e cioccolato》是个临终安养院。在这里，每个人的人生尚未走到尽头，今后也无须对外界事物照单全收，强迫自己喜欢，他们只需要做自己。 “活着”这个词对时日无多的人来说是那么的奢侈，对能够理所当然地相信自己“拥有明日”的人来说又是那么的平凡且幸福。 活着，便不要在意他人想法，想要就要，不要就不要。别人的意见可以聆听，但是要自己加以思考，权衡利与弊。但是，当别人想要左右你的想法时，请大声说出：“我的人生我自己做主，你管得着吗？” 这部剧非常适合在人生的低谷期或者陷入迷茫的时候观看，就如译者廖雯雯在译彩蛋里写的“对这部剧的态度或可如此。最好待夜深人静时，捧一杯白水，周遭无星辰，无月色，无虫鸣，无乐音，只有你与深海域，然后一灯如豆，照出书间瑰妍幻境”。在迷茫或是低谷期的时候，不妨静下心来，在一个安静的夜晚，好好观看这部剧，或可豁然开朗。 书里最喜欢的一段话：“对我们的身体而言，点心也许并非必需之物，但我想，正因为有了点心，人生才会变得丰富多彩。点心是心灵的养分，是人生的嘉奖。” 累了、不开心了就来个点心呀，一个不行就两个！
海义 · 评分 9.8/10
我永远爱Vaniglia e cioccolato 以前没事就拿来翻翻 每一个故事都记忆犹新 最喜欢我分不清好人和坏人 就像我分不清大海和天空
古古猫 · 评分 4.4/10
有剧透，有剧透，有剧透，重要的事情讲三遍。不厌恶你就往下读，厌恶就此拜拜。 故事是好故事，但是在前期行文过程中有些让人找不着北，过多的状语绕来绕去，看得我挺着急，也花费了大量时间。 当然不是翻译的问题，也许是我还没适应老外的讲话方式。（注释太乱、我不懂法文。） 看到中途我差不多是猜到了结局，只是后面又狗血了一节：Vaniglia e cioccolato逃离了亨的生活后，日子过得落魄，于是给他写了一封信，希望亨资助她，亨怀着过去的一切美好来到Vaniglia e cioccolato面前。 这是我没想到的，逃离了就逃离了，何苦给自己添堵？痴、痴、痴；傻、傻、傻。问世间情为何物，直教人痴傻相许。 感情不受理性控制，动了心，谁又跳得出情感的旋涡呢？心不动则不痛是在痛过之后才明白的道理。也许这样的道理在痛过之后还是明白不了，当那个人出现后，继续飞蛾扑火。 情爱是一辈子的谜题，把这支离破碎的人间弥缝得璀璨多姿。我们既是受害者也是获利者。 她有了新的生活，她有了爱人，还怀着别人的孩子。 教授忍着悲伤，来到她的住所，掏出自己所有的钱包括支票，哭泣着给了她。 一个有着高学历的教授，为了一个小自己近三十岁的小姑娘……卑微到极致，伤心到极限，还是愿意为她付出。 在有些人看来他们的“爱情”是畸形的、变态的，随着年龄的增长，我能懂一点点亨的心理活动。作为一个男性读者，我说说我的理解。 当一个单身教授过着乏味、单调的生活时，一次偶然的机会认识了一个在你面前活泼乱跳，处处都是一片笑声，所有的生活焕然一新时，没有人不心动。也许这就是网上讨论男人为啥最“专心”的原因：永远对年轻的姑娘感兴趣。如同生活陷入一潭死水里，突然某天一个人来潭里洗手，起了一点浪…… 他们一开始就是个错误。亨自私、嫉妒、占有欲强烈。Vaniglia e cioccolato天真无邪、活泼可爱。互补型的两个人在巨大的年龄差面前，痛彻心扉，伤心欲绝。 感情不受理性控制，动了心，谁又跳得出情感的旋涡呢？心不动则不痛是在痛过之后才明白的道理。也许这样的道理在痛过之后还是明白不了，当那个人出现后，继续飞蛾扑火。 情爱是一辈子的谜题，把这支离破碎的人间弥缝得璀璨多姿。 在错误的开始里，亨采取了犯罪的方式，枪杀了当初把Vaniglia e cioccolato拐走的剧作家来收尾。作为一个旁观者的思考是这样的。 看别人的故事，悟自己的生活，希望还有不同的观点能弥补我还没看到的视野。 几年前在旧书摊上看到过这部剧，那时青春年少，吸引我的是里边儿的小黄文，只挑“重点”的瞄，没有在意剧情。现在来看本剧最大的亮点依然是黄文，写得不冲击人的视线，我想这才是黄文所要传递空间给读者最好的表现形式。 这里不能添加音乐，有两首歌来应景。《Vaniglia e cioccolato》和《Vaniglia e cioccolato》
大鱼不死 · 评分 6.6/10
剧情用力过猛，编剧的台词歧视女性。
wang YF · 评分 7.7/10
2019 · 喜剧
1962 · 爱情
1999 · 纪录
2006 · 纪录
2000 · 犯罪
2001 · 喜剧
2017 · 戏曲
2022年3月16日.完☑️ 《Vaniglia e cioccolato》是个临终安养院。在这里，每个人的人生尚未走到尽头，今后也无须对外界事物照单全收，强迫自己喜欢，他们只需要做自己。 “活着”这个词对时日无多的人来说是那么的奢侈，对能够理所当然地相信自己“拥有明日”的人来说又是那么的平凡且幸福。 活着，便不要在意他人想法，想要就要，不要就不要。别人的意见可以聆听，但是要自己加以思考，权衡利与弊。但是，当别人想要左右你的想法时，请大声说出：“我的人生我自己做主，你管得着吗？” 这部剧非常适合在人生的低谷期或者陷入迷茫的时候观看，就如译者廖雯雯在译彩蛋里写的“对这部剧的态度或可如此。最好待夜深人静时，捧一杯白水，周遭无星辰，无月色，无虫鸣，无乐音，只有你与深海域，然后一灯如豆，照出书间瑰妍幻境”。在迷茫或是低谷期的时候，不妨静下心来，在一个安静的夜晚，好好观看这部剧，或可豁然开朗。 书里最喜欢的一段话：“对我们的身体而言，点心也许并非必需之物，但我想，正因为有了点心，人生才会变得丰富多彩。点心是心灵的养分，是人生的嘉奖。” 累了、不开心了就来个点心呀，一个不行就两个！
海义 · 评分 9.8/10
我永远爱Vaniglia e cioccolato 以前没事就拿来翻翻 每一个故事都记忆犹新 最喜欢我分不清好人和坏人 就像我分不清大海和天空
古古猫 · 评分 4.4/10
有剧透，有剧透，有剧透，重要的事情讲三遍。不厌恶你就往下读，厌恶就此拜拜。 故事是好故事，但是在前期行文过程中有些让人找不着北，过多的状语绕来绕去，看得我挺着急，也花费了大量时间。 当然不是翻译的问题，也许是我还没适应老外的讲话方式。（注释太乱、我不懂法文。） 看到中途我差不多是猜到了结局，只是后面又狗血了一节：Vaniglia e cioccolato逃离了亨的生活后，日子过得落魄，于是给他写了一封信，希望亨资助她，亨怀着过去的一切美好来到Vaniglia e cioccolato面前。 这是我没想到的，逃离了就逃离了，何苦给自己添堵？痴、痴、痴；傻、傻、傻。问世间情为何物，直教人痴傻相许。 感情不受理性控制，动了心，谁又跳得出情感的旋涡呢？心不动则不痛是在痛过之后才明白的道理。也许这样的道理在痛过之后还是明白不了，当那个人出现后，继续飞蛾扑火。 情爱是一辈子的谜题，把这支离破碎的人间弥缝得璀璨多姿。我们既是受害者也是获利者。 她有了新的生活，她有了爱人，还怀着别人的孩子。 教授忍着悲伤，来到她的住所，掏出自己所有的钱包括支票，哭泣着给了她。 一个有着高学历的教授，为了一个小自己近三十岁的小姑娘……卑微到极致，伤心到极限，还是愿意为她付出。 在有些人看来他们的“爱情”是畸形的、变态的，随着年龄的增长，我能懂一点点亨的心理活动。作为一个男性读者，我说说我的理解。 当一个单身教授过着乏味、单调的生活时，一次偶然的机会认识了一个在你面前活泼乱跳，处处都是一片笑声，所有的生活焕然一新时，没有人不心动。也许这就是网上讨论男人为啥最“专心”的原因：永远对年轻的姑娘感兴趣。如同生活陷入一潭死水里，突然某天一个人来潭里洗手，起了一点浪…… 他们一开始就是个错误。亨自私、嫉妒、占有欲强烈。Vaniglia e cioccolato天真无邪、活泼可爱。互补型的两个人在巨大的年龄差面前，痛彻心扉，伤心欲绝。 感情不受理性控制，动了心，谁又跳得出情感的旋涡呢？心不动则不痛是在痛过之后才明白的道理。也许这样的道理在痛过之后还是明白不了，当那个人出现后，继续飞蛾扑火。 情爱是一辈子的谜题，把这支离破碎的人间弥缝得璀璨多姿。 在错误的开始里，亨采取了犯罪的方式，枪杀了当初把Vaniglia e cioccolato拐走的剧作家来收尾。作为一个旁观者的思考是这样的。 看别人的故事，悟自己的生活，希望还有不同的观点能弥补我还没看到的视野。 几年前在旧书摊上看到过这部剧，那时青春年少，吸引我的是里边儿的小黄文，只挑“重点”的瞄，没有在意剧情。现在来看本剧最大的亮点依然是黄文，写得不冲击人的视线，我想这才是黄文所要传递空间给读者最好的表现形式。 这里不能添加音乐，有两首歌来应景。《Vaniglia e cioccolato》和《Vaniglia e cioccolato》
大鱼不死 · 评分 6.6/10
剧情用力过猛，编剧的台词歧视女性。
wang YF · 评分 7.7/10