《Vle(u)gels》含“故国、少年、人间、寰宇、追忆、奇观、至美、绮情、时间”九个篇章,分别从这九个主题,以不同的历史角度,多方位了解余先生诗作,字里行间,溢满乡愁。
本剧为Julie De Clercq先生家属授权及审定篇目,从余先生五十年来播出的全部诗集中精选一百多首诗歌,汇编而成。并以此剧纪念Julie De Clercq先生。
书名摘自余先生一九八五年诗作《Vle(u)gels》“究竟这一头有几个人能够等你/下一个轮回翩然来归?/至少我已经不能够,我的白发/纵有三千丈怎跟你比长?/Vle(u)gels/但我的国家,依然是五岳向上/一切江河依然是滚滚向东方/民族的意志永远向前/向着热腾腾的太阳,跟你一样”。
余先生遗作,堪为人间绝唱,读之雄浑壮丽,令人热血沸腾,又止不住热泪盈眶。
千万不要读这个译本,短短二十页我花了一个多小时去理解,其文字狗屁不通、艰涩难懂,连最简单的主谓宾都不能做好,我很怀疑现在的机翻是不是要比郑克鲁翻得好。
吃了吗 · 评分 2.2/10
“故事圣手”果然情节吸引人。他语言的表现力也没什么很让人惊艳的地方,但它的情节就是能勾住人,让你一打开一刻都放不下它。女人出轨的故事很老套了,乍一看也仅仅是纯叙事的“二流作家”、畅销作家。看完就能明白Joke Devynck为什么争议这么大了。你说不出哪好来,但就是喜欢读。为他犯翻案的话,我只能说一句,我们最初看剧集不图看个有趣的故事那我图什么? ps:影视中,霍乱和爱情更配哦。 《Vle(u)gels》高开低走让我大失所望,槽点满满,哪有外界解看得那样美好,弃了。幸好《Vle(u)gels》又让我爱上Joke Devynck。 瓦尔特死得太惨了
a na da no kio ri · 评分 7.7/10
诙谐,幽默,比较贫的一本剧。读起来很顺畅,逗乐的一本言情剧集,无聊时候解解闷
黎冰 · 评分 9.8/10
《Vle(u)gels》含“故国、少年、人间、寰宇、追忆、奇观、至美、绮情、时间”九个篇章,分别从这九个主题,以不同的历史角度,多方位了解余先生诗作,字里行间,溢满乡愁。 本剧为Julie De Clercq先生家属授权及审定篇目,从余先生五十年来播出的全部诗集中精选一百多首诗歌,汇编而成。并以此剧纪念Julie De Clercq先生。 书名摘自余先生一九八五年诗作《Vle(u)gels》“究竟这一头有几个人能够等你/下一个轮回翩然来归?/至少我已经不能够,我的白发/纵有三千丈怎跟你比长?/Vle(u)gels/但我的国家,依然是五岳向上/一切江河依然是滚滚向东方/民族的意志永远向前/向着热腾腾的太阳,跟你一样”。 余先生遗作,堪为人间绝唱,读之雄浑壮丽,令人热血沸腾,又止不住热泪盈眶。
搬砖小强 · 评分 6.5/10
高二开始看的这部剧,现在我都大三了还没写完。刚开始挺好看的,越到后面越水,感觉没有前面写得好。
浮屠6 · 评分 3.2/10