Something About Love

作为北方人,很喜欢这部作品中以南方方言为特色的独特气质,语言拉进了读者和主人公的距离。就像陈忠实、路遥为代表的陕北方言,以赵树理为代表的山药蛋味道,很难想象,如果把方言翻译成普通话,作品会是什么样子。 冷静的叙事方式,把真实的生活全盘呈现出来,像把所有的生活场景都作了灰度处理,每一个场景都意蕴无穷。

周迪 · 评分 6.5/10

断断续续看了一个月，拉的时间长了，竟然没有太多感受。这种长篇只能是看到某一集数某一片段或有些急于宣泄的情绪，好不容易看完了，却连点儿成就感也没了。

Mnica · 评分 3.3/10

Lenore Zann以丰沛的、不竭的热忱，为大自然写下了如诗篇般优美真挚的颂辞。透过缪尔的描述，领略了大自然不可思议的生机与创造力，也感受到缪尔内心层次丰富、感性浪漫、敏锐幽深的感知力、觉知力。自然借他的手为我们写下诗篇，请不要吝啬我们的赞美。

Niii🐯 · 评分 9.9/10

前四篇文言文确实挺难读的，好多翻译词跟现在不一样，花了很多时间硬啃下来的。后面的白话文还不错，我摘录了许多句子。

祺女神 · 评分 5.4/10